Nissan/SNCF special motorail offer for Leaf owners

Version 1

    Nissan has signed an agreement with the SNCF to propose preferential rates for travelers who are owners of a Nissan Leaf, for motorail train journeys. This offer means motorists can go on holiday with their car, all travelling by train.

     

    For this partnership Nissan has installed a rapid charging station in the motorail Paris Bercy railway station where SNCF staff recharge the electric car just before it is loaded onto the train, so that motorists can enjoy maximum autonomy when they arrive at their destination.

     

    A single journey is offered for all orders of a Leaf and all Leaf owners enjoy a 30 % reduction for the motorail Flexi rates.

     

    ********************


    Nissan et la SNCF proposent une offre spécifique aux propriétaires de Leaf


    Nissan a signé un accord avec la SNCF afin de proposer des tarifs préférentiels à ses usagers, propriétaires de Nissan Leaf, sur les trajets auto/train. Ce service du transporteur permet aux automobilistes de partir en vacances avec leur voiture, en train.

     

    Dans le cadre de ce partenariat, Nissan a installé une borne de recharge rapide dans la gare auto/train de Paris Bercy, permettant au personnel SNCF de recharger la voiture électrique juste avant de la charger sur les trains, afin que le conducteur bénéficie de la meilleure autonomie possible une fois sur place.

     

    Un trajet (aller simple) est par ailleurs offert pour toute commande de Leaf, et tous les propriétaires du modèle bénéficient d’une réduction de 30 % sur les tarifs Flexi auto/train.