Global sales of cars to exceed 64 million units in 2013

Version 2

    The global sales of cars will once again beat a record in 2013 for the fourth year in a row, to reach over 64 million units, because of the Chinese demand, esteems Scotia. In a study published on December 27 the Canadian Bank foresees a 4 % rise in global sales in 2013, after an average of 7 % over the last three years.

     

    «Global sales are being boosted by the strong rise in the number of jobs in emerging countries, low interest rates and the recent growth of monetary expansion at a world level», indicated Carlos Gomes, an economist with the bank specializing in the automotive sector. Asia remains the major global market, with sales of 25.7 million cars. China, which now represents almost 20 % of global sales, will have a growth of over 10 % to reach 11.8 million units. Growth in India will be more modest as it has experienced the weakest economic growth since 2002, with in addition rising inflation.

     

    Taking into account the sales of light trucks, North America should see a growth of 4.4 % to 17.7 million units, including 15 million for the United States alone. «The situation of American households has improved and budgets have rarely been so well balanced over the last 10 years […] which will mean the replacement of a large number of older vehicles still on the road. Indeed the average age of the American fleet today is for the first time over 11 years», stressed Carlos Gomes.

     

    In Western Europe, where sales have fallen in 2012 to the lowest for 19 years because of the sharp fall in Mediterranean countries - troubled by the debt crisis – the registrations should remain stable at 11.6 million units, esteems the bank.

     

    Sales in Eastern Europe should see a slight rise, notably in Russia to 4.63 million units, as well as in Latin America where they total 5 million units, thanks to the rise in Brazil’s economic growth linked to construction of infrastructure for the 2014 FIFA World Cup and the 2016 summer Olympic Games.


    ********************


    Les ventes mondiales d’automobiles dépasseraient 64 millions d’unités en 2013


    Les ventes mondiales d’automobiles devraient battre en 2013 un record pour la quatrième année d’affilée, à plus de 64 millions d’unités, en raison surtout de la demande en Chine, estime Scotia. Dans une étude publiée le 27 décembre, la banque canadienne prévoit une hausse de 4 % des ventes mondiales en 2013, après une augmentation moyenne de 7 % par an au cours des trois années précédentes.

     

    « Les ventes mondiales seront soutenues par une forte augmentation du nombre d’emplois dans les pays en développement, des taux d’intérêt très bas et la récente accélération de l’expansion monétaire à l’échelle mondiale », a indiqué Carlos Gomes, économiste de la banque spécialisé dans le secteur automobile. L’Asie demeurera le principal marché mondial, avec des ventes évaluées à 25,7 millions de voitures. La Chine, qui représente maintenant près de 20 % des ventes mondiales, devrait afficher une croissance de plus de 10 %, à plus de 11,8 millions d’unités. La hausse devrait cependant être plus modeste en Inde, qui a connu cette année sa plus faible croissance économique depuis 2002, en plus d’une inflation en hausse.

     

    En tenant compte des ventes de camions légers, l’Amérique du Nord devrait connaître une croissance de 4,4 %, à plus de 17,7 millions d’unités, dont 15 millions pour les seuls Etats-Unis. « Le bilan des ménages américains s’est sensiblement amélioré et n’a jamais été aussi équilibré au cours des 10 dernières années [...], ce qui leur permettra de remplacer bon nombre des vieux tacots encore en circulation. En effet, l’âge moyen du parc automobile américain est aujourd’hui, pour la première fois, supérieur à 11 ans », a souligné M. Gomes.

     

    En Europe de l’Ouest, où les ventes ont chuté en 2012 au plus bas depuis 19 ans en raison de la baisse dans les pays méditerranéens - rongés par la crise de la dette -, les immatriculations devraient rester stables, à 11,65 millions d’unités, estime la banque.

     

    Les ventes devraient connaître une légère hausse en Europe de l’Est, notamment en Russie, à 4,63 millions d’unités, ainsi qu’en Amérique latine, où elles totaliseraient 5 millions d’unités, grâce à l’accélération de la croissance économique au Brésil liée à la construction d’infrastructures en prévision de la coupe du monde de la FIFA en 2014 et des Jeux Olympiques d’été en 2016.